En sommerdag/A summerday on the balcony

 

 Pigerne elsker vand og de elsker at være ude i solen og når det er en rigtig varm dag fylder jeg det lille soppebassin op så de kan hygge sig ude på altanen. På billedet ovenover har de to rødder lige lagt en ond plan om at skyde mig med deres store vandpistoler.
The girls love water and they love being out in the sun and when it was a really warm day I'll fill up the lille pool so they can have a good time out on the balcony. On the picture above the two evil ones has just schemed to shoot me with their big waterguns.

 Heldigvis var jeg hurtig nok til at lukke døren!

Luckily I was fast enough to close the door!

 

Er de ikke søde?

Aren't they just cute?