Gæt hvad der skete i går/Guess what....

Vi havde bagt pølsehorn og mens jeg var i køkkenet for at kigge til dem og tage dem ud af ovnen og lige ordne et par ting var Rebecca i gang med noget rigtig fy. Da jeg kom ind så jeg min saks ligge på sofabordet og en masse hår ved siden af (billede kommer senere) og hun havde så klippet sig selv lidt i siderne. Jeg tog hende ud på badeværelset og og måtte klippe en masse af under stor gråd. Den største gråd kom, da jeg sagde til hende at nu lignede hun en dreng. Mens jeg var ved at børste hende af og skylle hende hørst jeg nogle mærkelige lyde inde fra stuen og så sad Hannah der på sofaen og kastede op ud over sig selv, hovedpuden, dynen og sofaen. Så havde jeg 2 grædende piger - fantastisk aften.

We had been baking and while I was in the kitchen to check the oven and do a few dishes Rebecca played with scissors. She cut her hair (picture of the hair will follow). I had to take her to the bathroom and cut of a lot and she was crying a lot. She cried the most when I told her that now she'd be looking like a boy. As I was cleaning her off in the shower I heard some very strange noises from the livingroom. I ran in and Hannah was throwing up all over herself, the pillow, the comforter and the couch. Naturally I now had two crying girls - fantastic evening.